got off的例句大全

If things got off to a bad start then everything might go wrong.

头一样儿不顺当,样样儿就都不顺当!

汉英文学 - 骆驼祥子

In a day of drama and frayed tempers , two undecided senators got off the fence ? Sen.

在这变化莫测气急败坏的一天里, 两位原本犹豫不决的参议员,不再骑墙观望.

互联网摘选

You have got a heat inside, and need to take some medicine to ward it off.

你内火很大, 需要吃些凉药败败火.

互联网摘选

They got a ticking off from the police.

他们被警察训斥了一通。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The team got off to a pretty shaky start this season, losing their first two matches.

那支球队这一季一开始就相当七零八落, 输掉了首两场比赛.

互联网摘选

She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him...

她极有可能有了新男友，和他的感情发展得一日千里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The two cars collided heavily but fortunately we got off without a scratch.

两部汽车猛然相撞,可是幸运得很,我们竟安然无恙.

互联网摘选

I just got off the phone with my buddy at the secret service.

我刚刚和我在秘密工作的伙计通话了.

电影对白

I got some bad news today. The store where I work in laying off staff.

原文译文:我今天听到了坏消息,我工作的那个商场裁员了.

互联网摘选

I bid on a Chanel watch at the last minute, and got It'sixty percent off!

我在最后一分钟才投标一支香奈儿手表, 而且用四折的价钱标到喔!

互联网摘选

Most folks got off the plane to try to rebook flights and find food.

大多数乘客都下了飞机，打算改签航班，或是寻找食物。

互联网摘选

They gingerly nudged the bees into a box. Not so gingerly though. There were several stinging incidents like the "drunk bloke from pub went and swept a load of bees off car with hand looking for queen, got stung loads pfffft..."

他们小心翼翼地将蜜蜂装进盒子里，但是还是不够小心，发生了几次叮咬事故，比如“从酒吧出来的醉醺醺的小子走上前用手驱赶一大波寻找蜂后的蜜蜂，结果被蛰得面目全非”。

互联网摘选

However, Ben & Iacute ; tez got away with taking off Gerrard.

但是, 贝尼特斯 还是没能搞定杰拉德.

互联网摘选

He explained patiently when the discussion got off the point.

在讨论离题时，他就耐心地进行解释。

互联网摘选

I've got quite a big room so I'm not too badly off.

我有一间蛮大的屋子，所以住得还不坏。

《牛津高阶英汉双解词典》

I've got my own room so I'm well off.

我有自己的房间，所以还不错。

《牛津高阶英汉双解词典》

I turned right off that subject when we got the new teacher.

来了新老师后,我对那门学科一点都没兴趣了.

互联网摘选

She cut it fine when she got to the airport only five minutes before the plane took off.

她把时间抠得真紧，到达飞机场时离飞机起飞的时间就差5分钟了。

provided by jukuu

Perhaps walking the down the street one early summer's eve, you would have seen her sitting on the old oak rocking chair you got at a bargain price the day they auctioned off her life.

也许在某个初夏的黄昏，你在街上散步时，你就会看到她坐在旧橡树摇椅上，就是拍卖那天你以低廉的价格买下的那把摇椅。

互联网摘选

I got paint on my hands and it won't scrub off.

我手上沾上了油漆,擦不掉.

《现代英汉综合大词典》